В последнее время я испытываю постоянный дискомфорт, связанный с недовольством

Здравствуйте, Элика!

Если я правильно Вас понял, недовольство характером в основном связано с недостаточной решительностью и твердостью. Это хорошо, что Вы осознаете недостатки характера и связанные с ними проблемы, но задумайтесь - зачем Вам бороться со своим характером? Вы уже доказали, что можете управлять собой: не каждый способен встать рано утром, заниматься изучением языков, а потом идти на работу. По Вашим словам эти занятия скоро прекращались. Вам не кажется, что это связано с целями занятий: Вы вырабатывали силу характера ради того, чтобы выработать силу характера? Подумайте, как часто Вам приходится быть решительной, и в каких сферах это проявляется больше всего. Я уверен, если нужно достичь значимой цели, Вы способны приложить достаточно усилий и добиться своего. Поэтому лучше направить усилия на поиск цели, которая поможет Вам наилучшим образом проявить свои способности и которая будет интересной для Вас.