Здравствуйте! прошу вас помочь разобраться в одной ситуации. подобные случаются

это может вам помочь Качественный медицинский перевод Медицинский перевод - один из самых сложных видов письменного перевода наряду с техническим текстом

Здравствуйте! прошу вас помочь разобраться в одной ситуации. подобные случаются в нашей семье нередко (к сожалению).

я живу с девушкой вот уже год. мы очень любим друг друга, поддерживаем друг друга и стараемся все сделать друг для друга. то есть все, вроде бы, хорошо. за исключением вот таких ситуаций...

сегодняшняя как пример. мы сидим за компьютером, что-то делаем, разговариваем. вдруг появляется идея реализовать наш давний план - организовать друг для друга игру дома. я не могу это сделать без своего рабочего компьютера (я давно это планировал, и все у меня в компе). прошу ее пойти в другую комнату и поработать на ноутбуке. она отказывается. я настаиваю, спокойно, объясняю, что мне нужен именно мой рабочий компьютер. она говорит, что здесь она слушает музыку. я обещаю, что сделаю громче и мы оба будем ее слышать, но компьютер мне нужен. стараюсь делать это спокойно, но настойчиво. после этого она встает, разворачивается, говорит, что ничего не хочет, а я могу дальше делать с "МОИМ" компьютером, что хочу. я ей говорю, что не в этом дело, я имел в виду просто "мой" компьютер - тот, за которым я работаю, где мои файлы и т.д., "поэтому и называется "персональный компьютер", говорю я. но это ее почему-то задевает и она ничего не слышит... я возвращаюсь, несмотря ни на что начинаю развивать свою мысль по поводу игры... она приходит, берет листок, начинает выводить "Персональный Компьютер" - хочет повесить на комп. меня это задевает, я отбираю листок, повторяю, что не стоит иронизировать, я не имел в виду, что компьютер принадлежит именно мне... ее это еще больше задевает... она берет свою флешку и вставляет в мой компьютер с намерением удалить свои папки. я ее беру за талию и пытаюсь отвести, говорю "не надо, ты меня неправильно понимаешь". она все равно давит на папке "удалить". прежде чем она это успевает сделать, я беру ее за талию посильнее и усаживаю на диван за компьютером. (в чем впоследствии извиняюсь - ведь силу не стоит применять ни в каком случае и качестве.) она совсем расстраивается (я ее тут отчасти понимаю), уходит от меня, начинает повышать голос, говорить о том, какой я жадный, что она к моему компьютеру не притронется больше, чтобы я ее не трогал и оставил в покое. я пытаюсь с ней объясниться, она говорит, что я ее достал. у нас происходит длительная перепалка со взаимными оскорблениями, в результате чего она начинает плакать. я пытаюсь ее успокоить, но она не хочет ничего слышать, только отталкивает меня. уходит в комнату и закрывает дверь. продолжает плакать. я слышу это из-за двери. прошу ее успокоиться и открыть дверь. она плачет и говорит, чтобы я уходил, оставил ее в покое. я начинаю беспокоиться, слышу посторонний шум. начинаю настаивать, сам уже не свой, я начинаю говорить с надрывом, в смысле очень беспокойным голосом, прошу ее открыть, уверяю, что мне страшно за нее. она открывает в итоге дверь через две минуты, уже спокойная. на полу мои разорванные носки (смешно, но вот так - от этого и шум был). я пытаюсь с ней поговорить. извиняюсь в том, в чем был не прав: в том, что повысил голос, что попытался силой оттащить от компьютера. очень хочу помириться. но она только и повторяет - оставь меня в покое, ты всегда прав, тебе медаль надо дать и т.д. я ей говорю, что она все не так понимает, что я все осознал и раскаиваюсь, что только хочу помириться, успокоиться - вот и все. но добавляю, что я не один виноват, и это опять выводит ее из равновесия. в общем, все это идет по кругу... я даже не знаю, продолжать рассказывать или нет. если можно, прокомментируйте хотя бы это. заранее спасибо.