Качественный медицинский перевод Медицинский перевод - один из самых сложных видов письменного перевода наряду с техническим текстом
Мы с мужем женаты 5 лет, у нас 2-х годовалая дочка. Все бы хорошо, но два года уже жизнь моя становится невыносимой из-за появившегося компьютера. Все свободное время за ним. Я уже стала неврастеничной, стоит ему вклюсить его и всё. Ни внимания ко мне, ни к дочке, ни помочь, пока не попросишь несколько раз. Вы скажете уберите компьютер, но ведь я тоже им пользуюсь.Меня больше всего убивает его эгоизм, равнодушие ко всему. Сколько ни разговаривали мы, и жизнь начинали заново, и договаривались, но его хватало на пару дней и все по-прежнему. Я ен хочу ради ребенка рушить семью, но и не знаю какой выход есть .
Ответ психолога
Здравствуйте Катя!
Вы затронули очень актуальную проблему, о которой много говорят, много пишут, и которая, на сегодняшний день не осталась окончательно исследованной и решенной. Вполне понятно, что человек, который проводит очень много времени перед компьютером, компенсирует какие - то свои психологические проблемы. Но какие - пробовали ли Вы в этом разобраться? Или это агрессивные игры - где он пытается выместить свой гнев, или это эротические сайты - нереализованные желания, или это недостаток общения и т.д. Помимо чисто медицинских аспектов вреда от перенасыщения компьютером, сейчас все больше говорят о заболевании, которое заметили психологи - маниакальной зависимости от виртуального мира глобальных сетей:
'Воспаленные, покрасневшие глаза, высокая степень нервного и физического истощения, слезоточивое зевание - вот лишь некоторые симптомы новой болезни. Сетеголики испытывают страстное желание вновь и вновь погружаться в мир виртуальной реальности и подолгу не выходить из него. Специалисты спорят относительно названия болезни, но все они единодушны в одном: этот синдром, безусловно. нуждается в лечении. По их мнению, сетемания столь же разрушительна, как алкоголизм или наркомания, и ведет к глубоким изменениям личности - самоизоляции, потери внутренних ориентиров, неуравновешенности психики, внешним проявлениям рассеянности и неряшливости, наплевательскому отношению к близким, не говоря уже о разорительных издержках на оплату услуг провайдера Internet.'
Хотя болезнь еще очень молода, психологи успели провести достаточное количество исследований ее симптоматики. Согласно полученным данным, зависимым должен считаться всякий, кто по нескольку раз в день проверяет свой "ящик", кто в разговорах использует жуткий жаргон, напоминающий речь уголовников, кто в своих виртуальных странствиях забывает о времени, кто ест перед монитором, а не за столом, а на обращение к нему отвечает лишь кивком головы или пожатием плеч.
Если данные симптомы замечены за Вашем мужем, следует с ним серьезно об этом поговорить.
По мнению американских психологов, отвыкание от сетей должно проходить постепенно, с постоянным сокращением времени пребывания в них. В большинстве случаев требуется и одновременный курс психотерапии.
Катя, как Вы сами уже понимаете, только скандалы и упреки в Вашей ситуации вряд ли помогут. Попробуйте пойти методом убеждения. Распечатайте море информации о вреде(психологическом, медицинском) 'частого нахождения в компьютере',повесьте их на стены квартиры. Пусть не сразу, но в подсознании у него эта информация обязательно отложиться.Попробуйте найти с ним компромисс и постепенно уменьшать время его пользования компьютером. В любом случае, не спишите с разводом, это слишком радикальный и крайний метод решения проблемы.
Цель работы состоит не только в изменении поведения и содержания сознания, но и в развитии понимания самого сознания как контекста переживания. В идеале трансперсональный подход стремится пробудить...
Состояние, в котором внутренние убеждения, чувства и поступки человека полностью согласуются между собой ("Что думаю, то и чувствую, что чувствую, то и делаю")
